quinta-feira, 7 de julho de 2011

"Conversando com a lua"

Música "Talking to the Moon", do cantor Bruno Mars.
Vale a pena ver a tradução. É linda e romântica!
Afinal, quem nunca conversou com a lua, ao menos uma vez na vida, que atire a primeira pedra.

"Conversando com a Lua"


"Eu sei que você está em algum lugar lá fora
Em algum lugar longe
Eu quero você de volta
Eu quero você de volta

Meus vizinhos pensam que eu sou louco
Mas eles não entendem
Você é tudo que eu tenho
Você é tudo que eu tenho

À noite quando as estrelas iluminam meu quarto
Eu sento sozinho
Falando com a Lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja do outro lado
Falando comigo também

Oh, será que sou um tolo aqui sozinho
Conversando com a lua?

Estou me sentindo como se eu fosse famoso
Dizem pela cidade
Dizem que fiquei louco
Sim, eu fiquei louco
Mas eles não sabem o que eu sei
Porque quando o sol se põe
Alguém está falando de volta
Sim, eles estão falando de volta

À noite quando as estrelas iluminam meu quarto
Eu sento sozinho
Falando com a Lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja do outro lado
Falando comigo também

Oh, será que sou um tolo aqui sozinho
Conversando com a lua?
Você já me ouviu chamando?


Porque todas as noites
Eu fico falando com a Lua
Tento chegar até você
Na esperança de que você esteja do outro lado
Falando comigo também

Oh, será que eu sou um tolo aqui sozinho
Conversando com a lua?

Eu sei que você está em algum lugar lá fora
Em algum lugar longe"

Nenhum comentário: